26 December 2015

CONCIERTO EN DIE HELENE FISCHER SHOW // DIE HELENE FISCHER SHOW

¡Esperamos que estéis pasando unas buenas fiestas! Liebe Stirbt Nie fue invitado a celebrar las Navidades en Die Helene Fischer Show, una emisión alemana de entretenimiento musical y danza presentado por Helene Fischer. Se escenificaron tres escenas que podemos ver completas en el vídeo que compartió el programa: Till I Hear You Sing, The Coney Island Waltz y Love Never Dies. Es fantástico cómo no sólo cantaron las canciones en directo, sino que también escenificaron toda la escena, el vestuario y la actuación. ¡Dejaos envolver por la bruma de Phantasma y disfrutad del vídeo!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We hope you are having an amazing holidays! Liebe Stirbt Nie was invited to join celebrate Christmas at Die Helene Fischer Show, a German musical entertainment and dancing broadcast hosted by Helene Fischer. Three musical scenes were staged and recorded, we can watch Till I Hear You Sing, The Coney Island Waltz and Love Never Dies. Is fantastic the way they did not just sing the songs as a concert, but staged completely, costume and acting included. Let yourself embrace with Phantasma's mist and enjoy the video!


LIEBE STIRBT NIE bei Helene Fischer
Spektakulär, spannend, überraschend anders - LIEBE STIRBT NIE – PHANTOM II ist die Musical-Sensation aus der „DIE HELENE FISCHER SHOW“. Die abwechslungsreiche Inszenierung von Andrew Lloyd Webbers neuem Meisterwerk glänzt mit atemberaubenden Kulissen, opulent schillernden Kostümen und vielfältiger Musik, die sich im Kopf der Zuschauer festsetzen. Erleben Sie jetzt das unvergessliche Musical-Highlight im Hamburger Stage Operettenhaus!
Posted by Liebe Stirbt Nie on Miércoles, 23 de diciembre de 2015

20 December 2015

INTERVIEW WITH RACHEL ANNE MOORE // CHRISTINE


----------------------------------------------------------------------------------
Para leer la entrevista en CASTELLANO, click aquí.
----------------------------------------------------------------------------------


Ho-Ho-Ho! Merry Christmas. We bring to you an early Christmas gift. We had the great honor to interview Rachel Anne Moore, our lovely Christine in Hamburg's production, Liebe Stirbt Nie. This production has been playing on the Stage Operettenhaus theatre since it premiered in October 15th.

We thought that, just as ourselves, many of you won't have the chance to visit Hamburg and watch the musical and so we thought it would be a nice gesture if we brought here a tiny bit of this production. Rachel wanted to do so, and she brought us these amazing first person impressions about the show, with no further delay... Rachel's answers!


Did you already know the musical? Did you see any previous production in London, Australia, Denmark or Vienna? 
When I first heard of Love Never Dies, I was already playing Carlotta and heard about the auditions for the upcoming German production. At that point, I looked up every version I could find via youtube. I have seen the full Australian version, and just a few small clips from the London and Viennese productions. I haven't been lucky enough to come across any Japanese or Denmark clips but I would love to see them as well. I haven't been fortunate enough to see any of the other productions live since I only heard about it after they were finished.

As we could see on rehearsals, there was a lot of Australia production studying going on, how did you keep your character fresh and different from Anna O’Byrne’s?
In order to keep a fresh perspective I only watched the lovely Australian version prior to the auditions. Once I was actually in rehearsals, I found it more helpful to just focus on what we were staging (especially since there are quite a few differences in staging, some large and some small). We all bring a bit of ourselves to the role and so I imagine my version is quite different than Anna O´Byrne's just because of that. Her version of Christine is very lovely and I really enjoyed watching it.

ENTREVISTA A RACHEL ANNE MOORE // CHRISTINE

----------------------------------------------------------------------------------
To read this interview in ENGLISH, click here.
----------------------------------------------------------------------------------

¡Ho-Ho-Ho! Feliz navidad. Os traemos un regalo de Navidad adelantado. Hemos tenido el grandísimo honor de entrevistar a Rachel Anne Moore, nuestra encantadora Christine en la producción de Hamburgo, Liebe Stirbt Nie. La producción sigue representándose en el Stage Operettenhaus desde su estreno el pasado 15 de octubre.


Pensamos que, al igual que nosotras, muchos de vosotros no podrá ir a Hamburgo a ver el musical, así que creímos que traeros un pedazo del musical aquí sería un bonito detalle para las fiestas. Rachel también quería ayudar, así que nos contestó con estas fantásticas respuestas, sin más dilación, ¡las respuestas de Rachel!


¿Conocías ya el musical? ¿Habías visto alguna producción anterior en Londres, Australia, Dinamarca o Viena?
Cuando escuché por primera vez acerca de Love Never Dies, ya estaba actuando como Carlotta y supe de las audiciones para la nueva producción alemana. A partir de ese momento miré todas las producciones que pude encontrar vía youtube. He visto entera la producción alemana, y algunos vídeos cortos de las producciones de Londres y Vienna. No he tenido la suerte de encontrar ningún vídeo de la producción de Japón o de Dinamarca, pero me encantaría verlas también. Tampoco he tenido la suerte de ver ninguna en directo, ya que sólo supe de las demás producciones después de que hubieran terminado.

Tal y como pudimos ver en los ensayos, hubo un estudio exhaustivo de la producción alemana, ¿cómo mantuviste el personaje original y diferente al de Anna O'Byrne?
Para mantener una perspectiva nueva y original sólo vi la encantadora producción australiana antes de las audiciones. Ya durante los ensayos, encontré más útil centrarme únicamente en lo que estábamos escenificando (especialmente porque hay bastantes diferencias en la puesta en escena, algunas mayores y otras menores). Todos ofrecemos un poco de nosotros mismos al papel y por ello imagino que mi versión es un poco distinta a la de Anna O'Byrne. Su interpretación de Christine es encantadora y disfruté realmente viéndola.

6 November 2015

LIEBE STIRBT NIE, EL MONTAJE // MAKING OF

Nuevo behind the scenes lleno de imágenes de la obra, entrevistas al elenco y al equipo, Rachel Anne Moore y Gardar Thor Cortes incluidos, y material de primera mano sobre la producción alemana de Love Never Dies, estrenada el pasado 16 de Octubre en el Teatro Stage Operettenhaus.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

New behind the scenes video full of new material, interviews with both cast and team, Rachel Anne Moore and Gardar Thor Cortes included, and firsthand material of Love Never Dies German production, premiered last 16th of October at Stage Operettenhaus Theatre.

23 October 2015

VIDEOS PROMOCIONALES // PROMOTIONAL VIDEOS

Tenemos la oportunidad de ver más escenas de la producción alemana Liebe Stirbt Nie, que se estrenó en el teatro Stage Operettenhaus el pasado 15 de octubre. El primero es un corto promocional para televisión y el segundo el footage completo de la producción. ¡Disfrutad!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We have the chance to see more footage from Liebe Stirbt Nie, premiered last October 15th at Stage Operettenhaus in Hamburg. The first video is a short tv promo, and the second one a complete 2 minute footage of Hamburg's production. Enjoy!



17 October 2015

ESTRENO EN HAMBURGO // HAMBURG'S PREMIERE





Love Never Dies se estrenó oficialmente ayer noche y tenemos la gran suerte de que parte del espectáculo fue retransmitido, en el caso del curtain call, y grabado para realizar los videos promocionales del musical en Hamburgo.

Os traemos dos vídeos donde podéis ver escenas del musical de esta nueva producción alemana, así como el curtain call que Musicalfreunde retransmitió en directo en Periscope y algunas entrevistas para celebrar el estreno oficial de Love Never Dies, que empezó sus previas la semana pasada.

No te pierdas ningún detalle de la velada, más fotografías y vídeos aquí, aquíaquíaquí y aquí.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Love Never Dies premiered officially last night and we had the privilege to be somehow present thanks to some recordings made for future promotional videos, interviews and a curtain call live streaming shared by Musicalfreunde on Periscope.

We share with you videos with some scenes of this Hamburg production and the curtain call, with full ovations, as well as some interviews made to celebrate Love Never Dies premiere, which started previews last week.

Be sure you don't miss anything about last night premiere, check more pictures and videos herehereherehere and here.




16 October 2015

IMÁGENES PROMOCIONALES // PROMOTIONAL PICTURES











Visita aquí la galería entera. // Visit here the full gallery.


Con el estreno de Love Never Dies en Hamburgo ¡las noticias llegan a borbotones! Todo ha estado un poco caótico por aquí, así que visita este resumen de la noche de estreno, no te pierdas ningún detalle en nuestra página de facebook y disfruta de estas preciosas imágenes promocionales de la compañía de Hamburgo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

With Love Never Dies being premiered in Hamburg last night, news won't stop coming in! Everything's been kinda chaotic here, so visit this resume for the premiere night, don't miss anything in our facebook page and enjoy this beautiful promotional pictures from Hamburg's company!

11 October 2015

PRIMERAS IMÁGENES PROMOCIONALES / FIRST PROMOTIONAL PICTURES

Liebe Stirbt Nie nos ha regalado estas fantásticas primeras imágenes promocionales de la producción de Love Never Dies en Hamburgo, que empezó las previas hace un par de días y se estrena en el teatro Stage Operettenhaus en sólo cuatro días. En la imagen, Gardar Thor Cortes como Phantom/Mr.Y y Rachel Anne Moore como Christine.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Liebe Stirbt Nie has gifted us with these stunning first promotional pictures for Hamburg's production of Love Never Dies. A few days ago previews started at the Stage Operettenhaus theatre, and the production will officially premiere in just four days! In this picture, Gardar Thor Cortes as The Phantom/Mr.Y and Rachel Anne Moore as Christine.






Visita aquí la galería entera. // Visit here the full gallery.





8 October 2015

PRIMERA ACTUACIÓN AL PÚBLICO // FIRST AUDIENCE PREVIEW


Love Never Dies celebró ayer noche su primera preview a puerta abierta para el público en Hamburgo. Las ovaciones al final de la obra no faltaron, y según hemos leído el público se levantó de su butaca desde el principio para aplaudir a todo el equipo. ¡Podéis verlo vosotros mismo en este video del curtain call!

Esperamos que durante esta semana compartan con nosotros algún vídeo y fotografías oficiales de la producción, ¡una semana para el estreno!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Love Never Dies made yesterday evening the first preview open to audience in Hamburg. Ovations were not missed with the ending, and as we heard the audience rised from their seats to applause the whole production and its team. You can watch it for yourselves with this curtain call video.

We hope they share with us a footage video and official pictures of this Hamburg production soon, one week left for the big premiere! 


Gestern haben wir die erste Preview erfolgreich auf die Bühne gebracht und beim Schlussapplaus stand ein begeisterter Andrew Lloyd Webber mit auf der Bühne. Wow, welch ein besonderer Moment! Auf geht´s in die letzten sieben Tage bis zur Premiere....#liebestirbtnie #preview #schlussapplaus #bows #andrewllodywebber #deutschlandpremiere #phantom2premiere #countdown
Posted by Liebe Stirbt Nie on Jueves, 8 de octubre de 2015

3 October 2015

DOS SEMANAS PARA EL ESTRENO // TWO WEEKS FOR THE BIG PREMIERE




Mucho ha pasado ya desde que se anunció que iba a producirse Love Never Dies en una nueva ciudad. Nos ha sorprendido de sobremanera la amabilidad y el talento de este nuevo elenco, ¡no podríamos haber pedido uno mejor! Después de una dura semana asegurándose de que todo funcionara como debía, la visita de Andrew Lloyd Webber a Hamburgo, las pruebas de vestuario y maquillaje y mil preparaciones más, ¡el estreno está a sólo dos semanas!

Queremos desear de antemano la mejor de las suertes a esta nueva producción, de mismo modo que a sus actores, bailarines, equipo y orquesta. La cantidad de imágenes que ha ido compartiendo todo el mundo ha sido increíble y hemos intentado mantenerlo todo al día en nuestra página de facebook, ¡visita también la galería de fotos para no perderte ninguna!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

It's been a long ride since we first knew there was going to be a new Love Never Dies production in Hamburg. We've been surprised on how kind and talented is this new cast and we couldn't have asked for any better! After a rough week making sure everything was going as it had to, Andrew Lloyd Webber's visit to Hamburg, costume and make-up fittings and hundreds of another preparations, the premiere is only two weeks away! 

We want to wish in advance the best of lucks for this new production, as for its actors, dancers, crew and orchestra. The amount of pictures everyone in the team has been posting lately has been insane, and we're trying to keep up with everything Love Never Dies related, so check our facebook page for regular updates and be sure you don't miss any picture of this production in our gallery!


2 October 2015

ÚLTIMOS ENSAYOS // REHEARSALS COMING TO AN END

La nueva producción de Love Never Dies está cada vez más cerca de estrenar, en sólo dos semanas se llevará a cabo la premier de la producción en el Stage Operettenhaus de Hamburgo. Cada vez quedan menos ensayos antes del gran día, y es por eso que Andrew Lloyd Webber decidió hacer una pequeña visita durante los ensayos para asegurarse de que todo estaba en su lugar.

En el video, compartido por Liebe Stirbt Nie, verás la mecánica de los ensayos, y entrevistas personales a diferentes actores, cantantes y bailarines de la ensemble, así como de Rachel Anne Moore y Gardar Thor Cortes. ¡Disfrutadlo!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Love Never Dies new production is getting closer and in just two weeks, it will premiere in Hamburg's Stage Operettenhaus. There are just a few rehearsals left before the big opening, and that is why Andrew Lloyd Webber choosed to visit the city to check that everything is in place!

In this video shared by Liebe Stirbt Nie, you can take a look on how does the production look behind the scenes these days and interviews with actors, singers and dancers from the ensemble, as well as with Rachel Anne Moore and Gardar Thor Cortes. Enjoy!

23 September 2015

LOVE NEVER DIES - THE PHANTOM RETURNS

Love Never Dies, West End production (2010)


¡Nuevas noticias sobre el Tour Americano de Love Never Dies! Playbill ha compartido este artículo sobre la llegada del musical a América. No se ha compartido ningún detalle aún sobre los países que formarán parte del Tour, pero sí que empezará durante la temporada de 2017. El primer cambio que podemos ver es el nombre mismo del musical, "Love Never Dies - The Phantom Returns" (El amor nunca muere - El Fantasma vuelve).
Love Never Dies, la secuela de El Fantasma de la Ópera de Andrew Lloyd Webber, llegará en forma de Tour a norte-América en 2017, ha informado Playbill.com. El tour se basará en la revisión australiana que fue llevada a escena por Simon Phillips.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

More news about Love Never Dies American Tour! Playbill has shared this post about the upcoming arrival of the musical to America. No details have been shared about the countries that will take part of this Tour, but now we know for sure that will start on the 2017 theatre season. The first thing to notice is the name of the musical itself, "Love Never Dies - The Phantom Returns". 
Andrew Lloyd Webber's Phantom of the Opera sequel, Love Never Dies, will launch a North American tour in 2017, Playbill.com has learned. The tour will reflect the overhauled Australian production that was staged by Simon Phillips.


22 September 2015

OPERETTENHAUS, EL ESCENARIO // THE STAGE

Los ensayos, que hasta ahora se estaban realizando en el Teatro Neue Flora donde se representa El Fantasma de la Ópera, se mueven al fin al teatro encargado de representar Love Never Dies, el Stage Operettenhaus de Hamburgo. El equipo lleva semanas trabajando duro para que el teatro esté a tiempo para su estreno en octubre, ya que han tenido que hacerse diversas remodelaciones y el montaje del mismo escenario para la obra.

Compartimos este video de la página oficial de facebook, Liebe Stirbt Nie, con un behind the scenes del montaje del escenario.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rehearsals, until now, had been made at Neure Flora Theatre where The Phantom of the Opera is being represented. Now, rehearsals have moved to Stage Operettenhaus, the theatre responsible to hold Love Never Dies. The team has been working hard for the past weeks to be on time for this October's premiere, as several renovations and stage installation had to be done.

We share with you this behind the scenes of the stage that was posted on Liebe Stirbt Nie, the official facebook page. 

Bühnenbau - LIEBE STIRBT NIE - PHANTOM II
Unser neues Backstage-Video nimmt euch im wahrsten Sinne des Wortes mit hinter die Kulissen. Seht selbst! #liebestirbtnie #backstage #operettenhaus #studiohamburg
Posted by Liebe Stirbt Nie on Martes, 22 de septiembre de 2015

16 September 2015

SIGUE LOS ENSAYOS // FOLLOW REHEARSALS



Estos días el equipo de Love Never Dies está a tope con la nueva producción que se estrenará este octubre en Hamburgo. Los actores están en plenos ensayos y pruebas de vestuario, y el teatro está cada vez más listo para acoger la producción, ya que el escenario se está construyendo y por el momento los ensayos se están haciendo en el Teatro Neue Flora, donde se representa El Fantasma de la Ópera.

Compartimos algunas imágenes y enlaces donde puedes ver un poco del día a día, estar más cerca de la producción, el equipo y los actores.


Página oficial en facebook, Liebe Stirbt Nie.
Rachel Anne Moore (Christine) en facebook.
Ina Trabesinger (Meg Giry) en facebook.
Heidi Karlsson (Christine alterna) en twitter e instagram.
Corinne Heskett (supervisora de vestuario) en twitter e instagram.
Jak Allen-Anderson (ensemble) en twitter.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

These past days Love Never Dies team has been on fire working on the new Hamburg production that will be premiered this October. Actors are now on rehearsals and costume fittings, and the theatre is almost ready to welcome the production. Since the stage is being build, rehearsals are taking place at Neue Flora Theatre, where The Phantom of the Opera production is being performed.

We wanted to share with you some pictures and links where you get to see firsthand the day-a-day routine and feel closer to the production, team and cast.


Oficial page on facebook, Liebe Stirbt Nie.
Rachel Anne Moore (Christine) on facebook.
Ina Trabesinger (Meg Giry) on facebook.
Heidi Karlsson (alternate Christine) on twitter and instagram.
Corinne Heskett (costume supervisor) on twitter and instagram.
Jak Allen-Anderson (ensemble) on twitter.





14 September 2015

PRUEBAS DE VESTUARIO // COSTUME FITTING



¡Qué emocionante! Cada vez es más fácil imaginarnos la nueva producción que se estrenará este octubre en Hamburgo, tanto que gracias a este vídeo podemos estar presentes en una de las pruebas de vestuario de Gardar Thor Cortes (Phantom) y de Rachel Anne Moore (Christine), con su vestido final de Love Never Dies. Podéis encontrar más fotos de los ensayos en la página de facebook oficial, ¡les encanta compartir momentos con nosotros!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

So exciting! Every time feels easier to picture the new production that will be premiered this October in Hamburg, and thanks to this video it feels even closer! We can feel as if we were at the very same rehearsals as we get to see some costume fittings, behind the scenes, of Gardar Thor Cortes (Phantom) and Rachel Anne Moore (Christine), on her final Love Never Dies dress. You can check more behind the scenes and rehearsal pictures in Love Never Dies' official facebook page, they love sharing moments with us!

Kostümfitting - LIEBE STIRBT NIE - PHNATOM II
Am Proben-freien Sonntag kommt hier ein kleiner Einblick in die Kostüm-Anproben von Phantom (Gardar Thor Cortes) und Christine (Rachel Anne Moore). Ui, ui, ui, es wird spannend!#liebestirbtnie #Fitting #kostüm #anprobe #backstage
Posted by Liebe Stirbt Nie on Domingo, 13 de septiembre de 2015


4 September 2015

RACHEL & GARDAR, ENSAYOS Y MÁS! // REHEARSALS AND MORE!


La emisora de radio y cadena de televisión alemana NDR ha compartido este vídeo donde conocemos un poco más a Rachel Anne Moore (Christine), su experiencia con el musical, algunos de los ensayos y algunas impresiones de Gardar Thor Cortes (Phantom) sobre ella. ¡El musical se estrena ya el mes que viene! Puedes visitar la página de la cadena, aquí

También puedes ver una "segunda parte" compartida por el canal SAT.1 REGIONAL donde Rachel Anne Moore y Gardar Thor Cortes comparten una bonita velada por la ciudad y realizan más entrevistas. Puedes visitar la página del vídeo aquí. ☜

------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------

German NDR radio and tv channel has shared this behind the scenes video where we get to know better Rachel Anne Moore (Christine), her experiences with the musical so far, rehearsals and some impressions Gardar Thor Cortes (Phantom) has on her. The musical premieres next month! You can check the channel's page here

SAT.1 REGIONAL's channel has shared this second video where Rachel Anne Moore and Gardar Thor Cortes share a nice evening together visiting the city and more interviews. You can check the video page, here.

22 August 2015

GARDAR THOR CORTES, ENTREVISTA // INTERVIEW


Gardar Thor Cortes (The Phantom) fue entrevistado ayer tarde por StarChat y contestó toda una serie de preguntas relacionadas con el musical y con su nuevo papel de Fantasma. Aún estando las preguntas en alemán, las respuestas de él son en inglés (un poco más inteligibles para nosotros, ¿no?). Encuentra la página oficial de la entrevista aquí.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Gardar Thor Cortes (The Phantom) was interviewed yesterday evening with StarChat and answered a bunch of questions related to the musical and his new role as The Phantom. Although questions are made in German, Gardar's answers are in English (it makes things easier to us, right?). Find the interview's site here.


15 August 2015

RACHEL ANNE MOORE, BEHIND THE SCENES

Con el anuncio de Rachel Anne Moore como nueva Christine, la página oficial del musical en Hamburgo nos ha regalado este behind the scenes donde podemos conocer un poco mejor a Anne Moore, saber cómo está siendo la experiencia de participar en esta producción y tener un acceso exclusivo detrás de su primera sesión fotográfica del musical para dar a conocer a la actriz como nuestra nueva Christine. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

With the announcement of Rachel Anne Moore as our new Christine, Love Never Dies Hamburg's official website has gifted us with this behind the scenes where we can meet Anne Moore, know firsthand what are her thoughts on being in this production and have an exclusive behind the scenes look at her first photoshoot as Christine!

Rachel Anne Moore ist "Chritine" in LIEBE STIRBT NIE - PHANTO II.
Hier ein kleines Video, das wir mit unseren neuen Christine, Rachel Anne Moore, während des Fotoshootings aufgenommen haben. Viel Spaß damit!#liebestirbtnie #backstage #makingof #christinedaae
Posted by Liebe Stirbt Nie on Sábado, 15 de agosto de 2015


13 August 2015

CAST, LOVE NEVER DIES HAMBURG


Fantasma: Gardar Thor Cortes
Christine: Rachel Anne Moore
Raoul: Yngve Gasoy Romdal
Meg Giry: Ina Trabesinger
Madame Giry: Masha Karell

Fleck: Lauren Barrand / Sandra Maria Germann
Squelch: Paul Tabone
GangleJak Allen-Anderson

Fantasma alternante / Suplente Raoul, Mathias Edenborn
Christine alternante, Jazmin Gorsline

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Ensemble (órden alfabético)
Marie-Therese Anselm, Alex Avenell, Bianca Benjamin, Pieter Casteleyn, Connor Collins, Tyler Donahue, CJ Field, Holly Hylton, Mami Iwai, Heidi Karlsson, Björn Klein, Anastasia Kutina, Chiara Ludemann, Andrea Marchetti, Robert David Marx, Sean McFadden, Robert Meyer, Leisha Mollyneaux, Dörte Niedermeier, Georg Prohazka, Martin Rönnebeck, Jessie Roggemann, Lucina Scarpolini, Thomas Schreier, Ulrich Talle, Stef van Gelder



12 August 2015

RACHEL ANNE MOORE, NUEVA CHRISTINE // NEW CHRISTINE

Rachel Anne Moore, Christine LND Hamburgo

Rachel Anne Moore, actriz y cantante de ópera ciudadana americana que se ha dado a conocer últimamente por interpretar a La Carlotta en El Fantasma de la Ópera, papel que aún está interpretando en el Teatro Neue Flora. Dará vida a nuestra protagonista este próximo octubre en el teatro Stage Operettenhaus

En palabras de Anne Moore: "Estoy muy orgullosa de poder tomar uno de los papeles más reconocidos en el mundo del musical." [...] El papel de Christine es muy exigente, tengo muchas ganas de poder trabajar con mi nuevo Fantasma, el tenor islandés Gardar Thor Cortes. Hasta ahora sólo lo conozco por su CD, que está en mi estantería, pero eso cambiará pronto. En el escenario estaremos bastante cerca."

YOUTUBE youtube.com/theoperagoddess
FACEBOOK Rachel Anne Moore

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rachel Anne Moore, US citizen actress and singer is well known for playing The Phantom of the Opera's La Carlotta. She's still playing the part at the Neue Flora Theatre. She will bring to life our main character this October on the Stage Operettenhaus.


With Anne Moore's words: "I am proud to be able to take over one of the most leading roles of the musical world." [...] "The role of Christine is very demanding to sing. I look forward to working with my new Phantom, the Icelandic tenor Gardar Thor Cortes. So far, I only know him from his CD, which is in my shelf, but that will change soon. On the stage we are so pretty close." 

YOUTUBE youtube.com/theoperagoddess
FACEBOOK Rachel Anne Moore

9 July 2015

TILL I HEAR YOU SING, GARDAR THOR CORTES



Con el anuncio de Gardar Thor Cortes como nuevo Fantasma/Mr.Y, la página oficial del musical en Hamburgo nos ha regalado esta fantástica rendición del cantante en forma de video musical de Till I Hear You Sing, rememorando uno de los primeros videos que tuvimos del musical de Ramin Karimloo, ¿lo recordáis? En breves se anunciará el resto del cast... ¡estad atentos!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

With the announcement of Gardar Thor Cortes as our new Phantom/Mr.Y, Love Never Dies Hamburg's official website has gifted us with this fantastic rendition from the singer, a music video for Till I Hear You Sing, remembering one of the original's London production first videos of the musical with Ramin Karimloo. In short, the rest of the cast will be announced... stay tuned!


GARDAR THOR CORTES, NUEVO FANTASMA // NEW PHANTOM

Gardar Thor Cortes, Fantasma LND Hamburgo
Hoy mismo se ha anunciado quién se encargará de interpretar el personaje del Fantasma y Mr.Y en la próxima producción de Hamburgo. Recuerda que puedes visitar toda la información sobre esta producción aquí, ¡sigue visitando el blog para conocer el nuevo cast!

Gardar Thor Cortes, actor islandés que ya ha tenido la oportunidad de formar parte de El Fantasma de la Ópera en el West End, dará vida a nuestro protagonista este próximo octubre en el teatro Stage OperettenhausSus créditos en el teatro musical incluyen El Fantasma de la Ópera y Oklahoma!, entre otros, y ha participado en grandes óperas. Tal vez lo reconozcas por haber interpretado a Passarino en el 25 aniversario de El Fantasma de la Ópera.

PÁGINA OFICIAL www.gardarthorcortes.com
TWITTER @CortesOfficial
FACEBOOK Gardar Thor Cortes

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Today the actor who will play The Phantom and Mr.Y in the new Hamburg production has been announced. Remember, you can read all about this production here, keep checking our blog to meet the new cast!

Gardar Thor Cortes, Icelandic actor that already had a part playing Raoul in West End's The Phantom of the Opera, will bring to life our main character this October on the Stage Operettenhaus theatre. His musical works include The Phantom of the Opera and Oklahoma!, amongst others, and he has also played in several operas. Maybe you recognize him from playing Passarino in The Phantom of the Opera 25th Anniversary special.

PÁGINA OFICIAL www.gardarthorcortes.com
TWITTER @CortesOfficial
FACEBOOK Gardar Thor Cortes

20 June 2015

LND HAMBURG, VESTUARIO // COSTUMES



Heute gibt es wieder einen spannenden Blick hinter die Kulissen. Die Kostüme sind aus Australien in Deutschland angekommen und nun geht die Arbeit erst richtig los – aber seht selbst….#liebestirbtnie #musical #hamburg #kostüme
Posted by Liebe Stirbt Nie on Lunes, 15 de junio de 2015



El vestuario de la producción australiana ya está llegando a Hamburgo, poco a poco las producción se va trasladando a esta ciudad para su premiere en Octubre. Ahora es el turno del vestuario, en este behind the scenes podrás ver el proceso que están siguiendo en la ciudad alemana. Cada traje será inspeccionado y arreglado y en algún caso incluso puede no ser elegido para volver a salir a escena. ¡Esperamos que este behind the scenes sea el primero de muchos! ‪

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Australian production's costumes are coming to Hamburg, bit by bit the production is moving to this town to its premiere on October. Now it's time to the costumes, you can see in this behind the scenes video the process the company is following in this German city. Each dress is going to be inspected and mended and some of them may even not be chosen to appear on scene again. We wish this to be the first of many behind the scenes videos to come!

19 May 2015

¿LOVE NEVER DIES EN AMÉRICA AL FIN? // LND LANDS IN AMERICA AT LAST?

Camille-Cathrine Rommedahl & Christian Berg, Copenhague (2012)

¡Sí! Hoy mismo, 19 de Mayo, BroadwayWorld.com publicaba el anuncio de un Tour en América para Love Never Dies, durante la temporada 2017-2018.

Llevamos tiempo esperando esta noticia y ¡después de cada nueva producción sabíamos que estaba más cerca! La producción australiana tuvo un gran éxito en Melbourne, tanto que llegó a distribuirse mundialmente un DVD con una exquisita grabación del musical, para el disfrute de todos los seguidores del musical y para todos aquellos que aún no se habían atrevido o no habían podido ir a verlo en vivo. Surgieron posteriormente la producción Danesa y el concierto en Vienna, que continuaron popularizando el musical en distintos países y este otoño se estrenará en Hamburgo (lee aquí las noticias!).

Con estos éxitos, pequeñas victorias para el musical, no es de sorprender que Andrew Lloyd Webber quiera llegar al público americano y con la suerte del Tour, no sólo a Broadway sino a las distintas ciudades del país. ¿Qué os parece la llegada de Mr. Y a América? Nosotras, sin duda, estamos más que emocionadas.

UPDATE: El portavoz de Andrew Lloyd Webber Rick Miramontez comentó: “No hay un anuncio oficial en este momento, pero después del éxito que sembró Love Never Dies en Sydney y Melbourne y el posterior DVD, Andrew Lloyd Webber está encantado por el interés y aguarda con interés a que el público Americano pueda ver esta producción Australiana."

Aún así, la página oficial del musical ya se ha actualizado para promocionar el Tour. loveneverdies.com/ustour

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yes! Today, May 19th, BroadwayWorld.com has published the news of an upcoming Love Never Dies American Tour, during 2017-2018 new season.

We were expecting these news for so long! With every new production we knew the musical was a step closer to America. The Australian production had a big triumph in Melbourne when it was premiered, such is so that the show was released as a worldwide DVD with an exquisite recording, for the enjoyment of Love Never Dies followers and for those who couldn't make it to the musical. Then the Danish production and the Austrian concerts were premiered, popularizing the musical on different countries. This autumn Love Never Dies will be premiered in Hamburg (read the news here!)

With these successes, small victories for the musical, it's not surprising that Andrew Lloyd Webber wants to reach the American public. And we are lucky enough not just getting a Broadway production but an American Tour, where the musical will be premiered in different American cities. What do you think about the arrival of Mr. Y to America? We are, for sure, way excited.

UPDATE: Andrew Lloyd Webber’s spokesperson Rick Miramontez commented: “There is no official announcement at this time, but after the success of the show in Sydney and Melbourne and subsequent DVD, Andrew Lloyd Webber is delighted by the interest and looks forward to American audiences seeing this Australian production." 

Still, Love Never Dies official website has already been updated to promote the Tour. loveneverdies.com/ustour