24 October 2012

ESTRENO EN EL DET NY TEATRE // PREMIERE NIGHT AT DET NY TEATRE

¡El día del estreno ya está aquí! Nos os olvidéis de entrar esta tarde a las 19h10 en la web del teatro para ver en directo los grandes preparativos y la gran PREMIERE!

Dejo este vídeo (el mismo que habrá en la web) y en TEORÍA debería funcionar a partir de las 19h10, como en la página oficial. Por si acaso, os recomiendo personalmente que lo veáis directamente desde la página web de Det Ny Teatre en este link, para evitar algún problema de funcionamento: http://www.detnyteatre.dk/love-never-dies/premiere-transmission/


Se apagan las luces, se abre el telón...
Damas y Caballeros, prepárense para el estreno de LOVE NEVER DIES.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

The premiere night is here! Don't forget to enter to Love Never Dies danish website this evening at 7.30pm (Denmark's time zone, +01) to get a chance to see a live broadcast of the premiere, full of surprises!

I bring you the link to the video, the same one that is going to be on their website, so you can see the live broadcast so you don't miss a thing! http://www.detnyteatre.dk/love-never-dies/premiere-transmission/


The lights go of, the curtain rises... 
Ladies and Gentlemen, be prepared for the premiere of LOVE NEVER DIES.


18 October 2012

NUEVAS IMÁGENES! // NEW PICTURES!

Love Never Dies está cada vez más cerca... ¡sólo quedan 6 días para el gran estreno! Por suerte Det Ny Teatre nos tiene informados y nos va dando regalos como este... ¡No te pierdas ninguna fotografía!

Visita el álbum completo aquí.

-----------------------------------------------------------------------------
Love Never Dies is getting closer... just 6 days left to the big premiere! Lucky us, Det Ny Teatre is keeping us informed and they keep giving us gifts as this one...  ¡don't miss any picture!

Visit the full album here.



16 October 2012

PRIMER VIDEO DANÉS // FIRST DANISH VIDEO!

¡Al fin! A solo una semana del estreno en el Det Ny Teatre de Dinamarca, ya empezaba a preocuparme que solo hubiera salido una imagen promocional del musical. Hoy os traigo más que eso: ¡el primer vídeo!

Till I Hear You Sing, Coney Island Waltz, Beneath a Moonless Sky Mother Please, I'm scared! son los números que podremos encontrar en este vídeo, además de una entrevista a Thomas Ambt Kofod, el nuevo Fantasma.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

¡At last! Just one week to the Danish premiere at Det Ny Teatre de Dinamarca and we were starting to worry as no promotional pictures had showed up yet. We bring you more than that... the first video!

Till I Hear You Sing, Coney Island Waltz, Beneath a Moonless Sky and Mother Please, I'm scared! are the musical numbers we can find in this video, as well as an interview with Thomas Ambt Kofod, our new Phantom!