18 December 2010

BACKSTAGE + FRIDAY NIGHT IS MUSIC NIGHT

Sierra Boggess (Christine) y Tam Mutu (The phantom) nos enseñan en exclusiva el backstage de los estudios de la BBC, mientras se preparan para la grabación del programa Friday Night is Music Night que se celebró ayer y fue emitido por la BBC Radio 2 a las 20h00.

Empezó cantando Tam Mutu en su solo Till I Hear You Sing, después del instrumental The Coney Island Waltz, Sierra cantó un breve trozo de Look With Your Heart y seguido los dos cantaron Beneath a Moonless Sky y Once Upon Another Time; para finalizar, Sierra cantó el tema principal Love Never Dies.

Esperamos pronto las grabaciones del evento, hasta entonces os dejamos el audio aquí. ☜

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sierra Boggess (Christine) and Tam Mutu (The phantom) give us and exclusive look backstage to the BBC studios as they get ready to record Friday Night is Music Night, a program that was broadcasted yesterday at 8 p.m. on BBC Radio2.

Tam Mutu started singing Till I Hear You Sing, followed by The Coney Island Waltz instrumental. Sierra sang Look With Your Heart and then both performed Beneath a Moonless Sky and Once Upon Another Time. To end the night, Sierra sang the main theme, Love Never Dies.

We're waiting for some videos to be shared, until then we share with you the programs audios here. ☜




10 December 2010

CAMBIOS MUSICALES Y DE GUIÓN // SCRIPT AND MUSICAL CHANGES

El pasado viernes Andrew Lloyd Webber tuvo una pequeña reunión con Simon Lee, supervisor de Love Never Dies, y estuvieron hablando sobre los cambios efectuados en el musical y la acogida que está teniendo entre los espectadores. Puedes enviar un tweet a @loveneverdies para hacerles saber tu opinión.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Last Friday Andrew Lloyd Webber had a meeting with Simon Lee, Love Never Dies' supervisor, and they were talking about the new musical changes and what does the audience think about them. Feel free to tweet @loveneverdies and let them know your thoughts.


FRIDAY NIGHT IS MUSIC NIGHT

Sierra Boggess y Ramin Karimloo actuarán juntos en el Friday Night Is Music Night el próximo Viernes 17 de Diciembre en La orquestra de la BBC. El programa está dirigido por Simon Lee, con una selección de música sobre Hombres enmascarados del teatro y el cine.

El programa incluye música de Robin Hood de Korngold, Guillermo Tell de Rossini, El baile de máscaras de Verdi, Batman y Spiderman por Danny Elfman... Andrew Lloyd Webber estará presente con El Fantasma de la Ópera y Love Never Dies.

ACTUALIZADO: Finalmente Sierra asistió con Tam Mutu en vez de Ramin, su segundo fantasma en Love Never Dies.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sierra Boggess and Ramin Karimloo will attend together to Friday Night Is Music Night on Friday 17th December with BBC Orchestra. The program will be directed by Simon Lee, with a music selection about Masked Men on theatre and cinema. 

The program includes music from Korngold's Robin Hood, Rossini's Guillermo Tell, Verdi and Danny Elfman's Batman and Spiderman. Andrew Lloyd Webber will be there representing The Phantom of the Opera and Love Never Dies.

UPDATE: In the end, it was Tam Mutu and not Ramin Karimloo who accompanied Sierra Boggess in the event.